はじめまして、私たちは日本の玄関口である成田市内で缶詰バー「mr kanso NRT（ミスターカンソ エヌアールティー）」を切り盛りしています伊藤と申します。 　 台風15号の上陸後、「きっと空港でも現地でも、外国人の方々は状況が分からず困っているはず」と、集まってくれた仲間と共に、上陸翌日の午前０時より、成田駅～成田駅空港間の無料送迎、館山市への物資支援、長期停電・断水があった山武市での3000食のどんぶり炊き出しをしてきました。 　 炊き出しは、主人は今まで数々の飲食店を経営してきたプロの料理人であり、私は世界一周を旅し、国内外問わず被災地と紛争地域にてボランティア通訳を経験していましたので、二人の経験を活かし、「つらい被災生活の中でも、毎日違うものを、お腹いっぱい心配なく食べてもらいたい」と牛丼や玉子とじ丼、ホイコーロー丼など、安くて彩り豊かな、美味しい丼と汁物を夫が作り、私は被災地域で暮らす外国人の方々に外国語でお知らせするなどしてきました。 　 緊急支援対応として、購入した食材費等につきまして、ただいま全国の皆様にご支援をお願いしております。どうかよろしくお願い申し上げます。